-
1 לחרוץ משפט
признавать виновным
присудить виновным
присуждать вину
признать виновным -
2 לחרוץ-משפט
вынести решение
рассудить
выносить -
3 לחרוץ משפט מראש
предрешать
предрешить -
4 присудить виновным
-
5 присуждать вину
-
6 вынести решение
לחרוץ-משפטלקבוע לשפוט -
7 предрешать
לחרוץ משפט מראשלקבוע מראש -
8 предрешить
לחרוץ משפט מראשלקבוע מראש -
9 выносить
выноситьנָשָׂא [לָשֵׂאת, נוֹשֵׂא, יִישָׂא]* * *לדגורלהדבק להדגיר להוליך להישאר להמשיך להסכים ל- להפיק לחרוץ-משפט לטול לסבול לקבוע לקחת לשאת סבל -
10 признавать виновным
-
11 признать виновным
-
12 рассудить
להחליטלהכריע לחרוץ-משפט לחשוב ל- לפסוק לקחת בחשבון לשפוט לשקול -
13 adjudge
[ad·judge || ə'dʒʌdʒ]◙ v. לחרוץ משפט; לפסוק; לקבוע* * *◙ עובקל ;קוספל ;טפשמ ץורחל◄ -
14 sit in judgement on
לשפוט, לחרוץ משפט על-* * *◙ -לע טפשמ ץורחל,טופשל◄ -
15 sentence
[sen·tence || 'sentns /'sentəns]◙ n. משפט (תחבירי); עונש, גזר-דין, פסק-דין◙ v. לשפוט, לדון, להעניש, לגזור דין, לחרוץ דין* * *◙ ןיד ץורחל,ןיד רוזגל,שינעהל,ןודל,טופשל◄◙ ןיד-קספ,ןיד-רזג,שנוע ;(יריבחת) טפשמ◄
См. также в других словарях:
פסק — 1 v. הפסיקוהו, מנעו המשכתו, מנעו התקדמותו, אולץ לחדול, נעצר, נבלם, הודמם, הושתק, הועמד, הושבת, נותק, נקטע, הופרע, נותק, נקטע, נגד 2 v. להיחרץ, להיחקק, להיקבע, להיגזר, להיות מוחל 3 v. להיעצר, לא להתקדם, לחדול, לא להימשך, להיבלם, לדמום, להשתתק,… … אוצר עברית
צדק צדק תרדוף — יש לנהוג ביושר ובהגינות, יש לחרוץ משפט צדק {{}} … אוצר עברית
שפט — 1 v. להעמיד לדין, לדון, לפסוק, לגזור, לחרוץ משפט, לקבוע גזר דין; לשמש כשופט, לשבת בדין, לשבת על כס המשפט; לברור, לתווך, לשמש כבורר; לגבש דעה לגבי , להערי 2 v. לעמוד לדין, לעמוד למשפט, לקבל גזר דין, לקבל פסק דין; להיות מוער … אוצר עברית
